Curtain Outdoor Jeweller er en trådløs bevægelsesdetektor af gardintypen med dobbelt bevægelsesdetektionsteknologi til udendørs og indendørs brug. Detektoren har en vandret detekteringsvinkel på 8° og er designet til perimeterkontrol: vinduer, døråbninger og andre ind- eller udgange til det bevogtede anlæg. Den registrerer bevægelse i en afstand på op til 12 m.

Køb Gardin udendørs juveler

Curtain Outdoor Jeweller kommunikerer med navet ved hjælp af to sikre protokoller. Detektoren bruger Jeweller til at sende alarmer og hændelser og Wings til at opdatere firmwaren. Kommunikationsrækkevidden i et åbent rum er op til 1.700 m. Forudinstallerede batterier sikrer op til 3 års autonom drift.

Listen over kompatible hubs er tilgængelig her .

Du kan administrere detektoren og dens indstillinger ved hjælp af iOS-, Android-, macOS- og Windows- apps . Systemet giver brugerne besked om eventuelle hændelser via push-beskeder, SMS eller opkald.

Funktionelle elementer

Detektor

  1. LED indikator.
  2. Bevægelsesdetektors linse.
  3. Maskeringssensor.
  4. Power-knap.
  5. Sabotage knap . Den udløses i tilfælde af et forsøg på at løsne detektoren fra overfladen eller fjerne den fra monteringspanelet.
  6. QR-kode med enheds-id. Den bruges til at tilføje detektoren til navet.
  7. Skyder til justering af afstanden til bevægelsesdetektering.
  8. SmartBracket monteringspanel. Skub panelet ned for at fjerne panelet.
  9. Perforeret del af monteringspanelet. Udløser en sabotage i tilfælde af ethvert forsøg på at løsne detektoren fra overfladen. Brække den ikke af.
  10. Fastgørelsespunkter til fastgørelse af SmartBracket-monteringspanelet til overfladen, vinklen eller tredjepartsmontering.
  11. Holdeskrue til fastgørelse af detektoren på SmartBracket.
  12. Detektorens linse optiske midtermærke for nem installation af enheden.

Vinkel montering

  1. Fastgørelsespunkter til fastgørelse af vinkelbeslaget til overfladen.
  2. Fastgørelsespunkter til fastgørelse af SmartBracket-monteringspanelet eller hætten til vinkelbeslaget.

Hætte

Emhætten beskytter maskeringssensorer mod regn og sne. Den bruges, når detektoren ikke kan installeres under dækslet.

  1. Fastgørelsespunkter til fastgørelse af emhætten til overfladen og vinkel eller tredjepartsbeslag.
  2. Perforeret del af hætten. Udløser en sabotage i tilfælde af ethvert forsøg på at løsne detektoren fra overfladen. Brække den ikke af.
  3. Detektorens linse optiske midtermærke for nem installation af enheden.
  4. Hullet til fastgørelse af detektoren på emhætten med en holdeskrue.

Driftsprincip

Video-afspiller

00:00
00:12

To parallelle IR-sensorer fra Curtain Outdoor Jeweller registrerer indtrængen ved detektering af bevægelige genstande med en temperatur forskellig fra omgivelserne.

Når enheden registrerer bevægelse, udfører den desuden en radiofrekvens (RF) scanning med en indbygget K-bånds mikrobølgesensor. Det hjælper med at eliminere falske alarmer forårsaget af termisk interferens: luftstrømme, ventilatorer, klimaanlæg osv.

I tilfælde af en alarm sender en detektor den øjeblikkeligt til hubben. Derfor aktiverer hubben de sirener, der er tilsluttet systemet, kører scenarierne og underretter brugere og sikkerhedsfirmaet. Alle Curtain Outdoor Jeweller-alarmer og begivenheder registreres i begivenhedsfeedet i Ajax-apps.

Brugere og overvågningsfirmaet ved præcis, hvor bevægelse detekteres. Meddelelserne indeholder navnet på et rum (navnet på en bevogtet facilitet), enhedsnavnet og det virtuelle rum, som detektoren er tildelt.

Detektoren skifter ikke øjeblikkeligt til aktiveret tilstand. Skiftetiden afhænger af to faktorer: udgangsforsinkelsen (angivet i detektorindstillingerne) og hub-detektor polling-intervallet ( indstillinger for guldsmed eller guldsmed/fibra , standardværdien er 36 s). I det første tilfælde indstilles forsinkelsen af ​​en administrator eller en PRO-bruger med administratorrettigheder. I det andet tilfælde opstår forsinkelsen, fordi det tager et polling-interval for hubben at underrette detektoren om at skifte til aktiveret tilstand.

Hvordan Ajax underretter brugere om alarmer

Beskyttelse mod falske alarmer

Curtain Outdoor Jeweller bruger SmartDetect-algoritmen til at beskytte mod falske alarmer. Denne algoritme gør det muligt for detektoren at analysere det termiske diagram aflæst af sensoren: intensiteten af ​​infrarød stråling, størrelsen af ​​varmepletten, tid brugt i detektionsområdet og andre parametre.

Efter dette trin udføres en ekstra RF-scanning af rummet ved hjælp af den indbyggede K-bånds mikrobølgesensor. Afhængigt af resultatet er alarmen aktiveret eller ej.

Curtain Outdoor Jeweller har funktionen Korrelationssignalbehandling for at forhindre falske alarmer. Det er som standard aktiveret i detektorindstillingerne. Når funktionen er aktiveret, aktiverer detektoren kun RF-sensoren, hvis begge IR-sensorer registrerer identiske signaler. Hvis den er deaktiveret, kører Curtain Outdoor Jeweller en RF-scanning, når mindst en af ​​de to IR-sensorer registrerer termisk stråling.

Hvad er korrelationssignalanalyse, og hvordan virker det

Kæledyrs immunitet

Når den er korrekt installeret og konfigureret, reagerer Curtain Outdoor Jeweller ikke på kæledyr op til 1 m (100 cm) i højden. Vi anbefaler at installere detektoren i en højde på 1 m, justere skyderen på detektorkabinettet til kæledyrspositionen og konfigurere kæledyrs immundetektionstilstand i appen.

Følg vores anbefalinger for at installere og konfigurere detektoren.

Hvorfor bevægelsesdetektorer reagerer på kæledyr, og hvordan man undgår dette

Temperaturkompensation

På grund af temperaturkompensation reagerer detektoren på bevægelser, selvom indendørs- eller udendørstemperaturen er tæt på den menneskelige kropstemperatur. Læs mere om temperaturkompensation i artiklen .

Antimaskeringssystem

Maskering er et forsøg på at blokere udsynet til detektoren. Curtain Outdoor Jeweller registrerer følgende typer af maskering:

  • En forhindring foran detektorens linse i en afstand på op til 5 cm. Den maksimale afstand afhænger af materialet.
  • Maling over detektorens linser.
  • Taping af detektorens linser.

Systemet giver brugere og vagtselskabets kontrolstation besked om maskering. Den maksimale maskeringsdetekteringstid er 180 s (afhængig af forhindringstypen og afstanden dertil).

Hvis Anti-masking -funktionen er aktiveret, er den altid aktiv og fungerer uanset sikkerhedstilstanden.

Få flere oplysninger

Jeweler og Wings dataoverførselsprotokoller

Jeweller and Wings er trådløse dataoverførselsprotokoller, der giver hurtig og pålidelig tovejskommunikation mellem navet og enhederne. Detektoren bruger Jeweller til at sende alarmer og hændelser og Wings til at opdatere firmwaren.

Få flere oplysninger

Sender hændelser til kontrolstationen

Ajax-systemet kan sende alarmer til PRO Desktop- overvågningsappen såvel som til den centrale overvågningsstation (CMS) i formaterne SurGard (Kontakt-ID), SIA (DC-09), ADEMCO 685 og andre protokoller .

Curtain Outdoor Jeweller kan overføre følgende begivenheder:

  • Bevægelsesalarm.
  • Maskering.
  • Advarsel hvis flyttet.
  • Sabotagealarm/gendannelse.
  • Tab/genoprettelse af forbindelse med navet.
  • Permanent deaktivering/aktivering af enheden.
  • Engangsdeaktivering/aktivering af enheden.

Når der modtages en alarm, ved operatøren på vagtselskabets kontrolstation, hvad der er sket, og præcist hvor en hurtigberedskabsenhed skal sendes. Adresserbarheden af ​​Ajax-enheder gør det muligt at sende begivenheder til PRO Desktop eller CMS, inklusive enhedens type og navn, sikkerhedsgruppe og virtuelle rum. Bemærk, at listen over transmitterede parametre kan variere afhængigt af CMS-typen og den valgte kommunikationsprotokol for overvågningsstationen.

Tilføjelse til systemet

Før du tilføjer en enhed

  1. Installer Ajax-appen .
  2. Log ind på din konto eller opret en ny.
  3. Vælg et mellemrum, eller opret et nyt.
    Hvad er et rum
    Sådan skaber du et rum

    Rumfunktionaliteten er tilgængelig for apps af sådanne versioner eller nyere:

    • Ajax Security System 3.0 til iOS;
    • Ajax Security System 3.0 til Android;
    • Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0 til iOS;
    • Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0 til Android;
    • Ajax PRO Desktop 4.0 til macOS;
    • Ajax PRO Desktop 4.0 til Windows.
  4. Tilføj mindst ét ​​virtuelt rum .
  5. Tilføj en kompatibel hub til rummet. Sørg for, at hubben er tændt og har internetadgang via Ethernet, Wi-Fi og/eller mobilnetværk.
  6. Sørg for, at rummet er deaktiveret, og at hubben ikke starter en opdatering ved at tjekke statusser i Ajax-appen.

Kun en PRO eller en pladsadministrator med rettigheder til at konfigurere systemet kan tilføje en enhed til hubben.

Kontityper og deres rettigheder

Tilføjelse til navet

  1. Åbn Ajax-appen . Vælg et sted , hvor du vil tilføje detektoren.
  2. Gå til Enheder fanen og klik på Tilføj enhed .
  3. Navngiv enheden, scan eller indtast QR-koden (placeret på detektoren og pakkeboksen), og vælg et rum og en gruppe (hvis gruppetilstand er aktiveret).
  4. Klik på Tilføj – nedtællingen begynder.
  5. Tænd for enheden ved at holde tænd/sluk-knappen nede i 3 sekunder.

Når den er tilføjet til hub’en, vises detektoren på listen over hub-enheder i Ajax-appen. Enhedens statusopdateringsfrekvens på listen afhænger af indstillingerne for guldsmeder eller guldsmed/fibra med standardværdien på 36 s.

Hvis forbindelsen mislykkes, prøv igen om 5 sekunder. Hvis det maksimale antal enheder føjes til hubben, får du besked, når du forsøger at tilføje en ny.

Curtain Outdoor Jeweller arbejder med kun én hub. Når enheden er tilsluttet en ny hub, stopper den med at sende begivenheder til den gamle. Tilføjelse af detektoren til en ny hub fjerner den ikke automatisk fra enhedslisten for den gamle hub. Dette skal gøres ved hjælp af Ajax-appen.

Fejlfunktioner

Når enheden registrerer en funktionsfejl (f.eks. er der ingen forbindelse via Jeweller-protokollen), vises en fejltæller i Ajax-appen i øverste venstre hjørne af enhedsikonet.

Alle fejlfunktioner kan ses i enhedsstaterne . Felter med funktionsfejl vil blive fremhævet med rødt.

Fejl vises, hvis:

  • Enhedens temperatur er uden for acceptable grænser.
  • Enhedens låg er åben (sabotage udløses).
  • Ingen forbindelse til navet eller radiosignalets rækkeviddeforlænger via Jeweller.
  • Ingen forbindelse til navet eller radiosignalets rækkeviddeforlænger via Wings.
  • Kalibreringen af ​​maskeringssensoren mislykkedes.
  • Enhedens accelerometer er defekt.
  • Detektorens batteri er lavt.

Ikoner

Ikonerne i appen viser nogle Gardin Outdoor Jeweller-tilstande. Sådan får du adgang til dem:

  1. Log ind på Ajax-appen .
  2. Vælg et mellemrum .
  3. Gå til Enheder fanen.
Ikon Mening
Guldsmedens signalstyrke viser signalstyrken mellem navet og enheden. Den anbefalede værdi er 2-3 bar.

Få flere oplysninger
Detektorens batteriopladningsniveau.

Få flere oplysninger
Detektoren har registreret bevægelse. Ikonet vises, når enheden er tilkoblet.
Ikonet vises, når du vælger Max eller Dæmpning i menuen Signaldæmpningstest .
En firmwareopdatering er tilgængelig. Gå til detektortilstandene eller indstillingerne for at finde beskrivelsen og starte en opdatering.
Detektoren fungerer gennem  radiosignalets rækkeviddeforlænger .
Forsinkelse ved ind- og/eller udrejse aktiveret.

Få flere oplysninger
Detektoren fungerer i nattilstand .

Få flere oplysninger
Detektoren fungerer i Altid aktiv tilstand.

Få flere oplysninger
Detektoren er permanent deaktiveret.

Få flere oplysninger
Sabotagealarmmeddelelser er permanent deaktiveret.

Få flere oplysninger
Detektoren er deaktiveret indtil den første frakobling af systemet.

Få flere oplysninger
Sabotagealarmmeddelelser deaktiveres indtil den første frakobling af systemet.

Få flere oplysninger
Enheden blev ikke overført til den nye hub.

Få flere oplysninger

stater

Tilstandene omfatter oplysninger om enheden og dens driftsindstillinger. Du kan finde status for Curtain Outdoor Jeweller i Ajax-appen:

  1. Gå til  Enheder fanen.
  2. Vælg Curtain Outdoor Jeweller fra listen.
Parameter Mening
Fejlfunktion Klik pååbner en liste over gardinudendørssmykkefejl.

Feltet vises, hvis der registreres en fejl.
Ny firmwareversion tilgængelig Klik pååbner instruktionerne til opdatering af detektorens firmware.

Feltet vises, hvis en ny firmwareversion er tilgængelig.
Temperatur Detektor temperatur. Målt på processoren og ændres gradvist.

Acceptabel fejl mellem værdien i appen og temperaturen på anlægget: 2 °C.

Værdien opdateres, så snart detektoren registrerer en temperaturændring på mindst 2 °C.

Du kan oprette et scenarie efter temperatur for at styre automatiseringsenheder.

Få flere oplysninger

Curtain Outdoor Jeweller er en udendørs detektor, og dens temperatur tages ikke i betragtning ved beregning af gennemsnitstemperaturen i det rum, som detektoren er tildelt.

Få flere oplysninger
Juvelersignalstyrke Guldsmedens signalstyrke mellem detektoren og navet (eller radiosignalets rækkeviddeforlænger). Den anbefalede værdi er 2-3 bar.

Jeweller er en protokol til transmission af Curtain Outdoor Jeweller begivenheder og alarmer.
Tilslutning via guldsmed Forbindelsesstatus på juvelerkanalen mellem detektoren og navet (eller rækkeviddeforlængeren):

  • Online — detektoren er forbundet til hubben (eller rækkeviddeforlængeren). Normal tilstand.
  • Offline — detektoren er ikke forbundet til hubben (eller rækkeviddeforlængeren). Kontroller enhedsforbindelsen.
Vinger signalstyrke Wings signalstyrke mellem enheden og hub’en (eller rækkeviddeforlængeren). Den anbefalede værdi er 2-3 bar.

Wings er en protokol til opdatering af Curtain Outdoor Jeweler-firmwaren.
Forbindelse via vinger Forbindelsesstatus på Wings-kanalen mellem navet (eller rækkeviddeforlængeren) og detektoren:

  • Online — detektoren er forbundet til hubben (eller rækkeviddeforlængeren). Normal tilstand.
  • Offline — detektoren er ikke forbundet til hubben (eller rækkeviddeforlængeren). Kontroller enhedsforbindelsen.
<Range extender name> Status for enhedsforbindelse til radiosignalets rækkeviddeforlænger .

  • Online — enheden er tilsluttet rækkeviddeforlængeren.
  • Offline — enheden er ikke tilsluttet rækkeviddeforlængeren.

Feltet vises, hvis detektoren fungerer via radiosignalets rækkeviddeforlænger.
Sendereffekt Viser den valgte effekt af senderen.

Parameteren vises, når indstillingen Max eller Attenuation er valgt i menuen Signaldæmpningstest .

Få flere oplysninger
Batteriopladning Enhedens batteriopladningsniveau. To tilgængelige stater:

  • OK.
  • Lavt batteri.

Når batterierne skal udskiftes, vil Ajax apps og sikkerhedsfirmaet modtage passende meddelelser.

Få flere oplysninger
Låg Status for detektorsabotage, der reagerer på frigørelse eller åbning af enhedens kabinet:

  • Åben — detektoren fjernes fra SmartBracket-monteringspanelet, eller dens integritet er kompromitteret. Kontroller monteringen af ​​detektoren.
  • Lukket — detektoren er installeret på SmartBracket-monteringspanelet. Integriteten af ​​enhedens kabinet og monteringspanelet er ikke kompromitteret. Normal tilstand.

Få flere oplysninger
Følsomhed Bevægelsesdetektorens følsomhedsniveau:

  • Lav.
  • Normal.
  • Høj.

Vælg følsomheden afhængigt af resultaterne af detektionszonetesten .
Anti-maskering Detektormaskeringstilstand:

  • Alarm — maskering er registreret.
  • Aktiveret — antimaskeringssystemet er aktiveret. Maskering er ikke registreret.
  • Deaktiveret — antimaskeringssystemet er deaktiveret. Maskering vil ikke blive opdaget.

Få flere oplysninger
Registreringstilstand Viser den valgte registreringstilstand:

  • Kæledyr immun.
  • Nær.
  • Langt.

Konfigureret i Ajax-apps og på enhedens kabinet.
Korrelationssignalbehandling Status for korrelationssignalbehandlingsfunktionen :

  • Aktiveret.
  • Handicappet.
Altid aktiv Når denne mulighed er aktiveret, er detektoren konstant tilkoblet, registrerer bevægelse og udløser alarmer.

Få flere oplysninger
Advarsel hvis flyttet Vises kun, hvis Advarsel hvis flyttet er aktiveret:

  • Ja.
  • Ingen.
Permanent deaktivering Viser status for enhedens permanente deaktiveringsindstilling:

  • Nej — enheden fungerer i normal tilstand og transmitterer alle hændelser.
  • Kun låg — hub-administratoren har deaktiveret meddelelser om udløsning af sabotage.
  • Helt — enheden er helt udelukket fra driften af ​​systemet. Enheden udfører ikke systemkommandoer og rapporterer ikke alarmer eller andre hændelser.
  • Efter antal alarmer — enheden deaktiveres automatisk, når antallet af alarmer overskrides ( enhedens automatiske deaktiveringsindstilling ). Funktionen er konfigureret i Ajax PRO-apps.
  • Ved timer — enheden deaktiveres automatisk af systemet, når gendannelsestimeren udløber ( enhedens automatiske deaktiveringsindstilling ). Funktionen er konfigureret i Ajax PRO-apps.
Engangsdeaktivering Viser status for indstillingen for engangsdeaktivering af enheden:

  • Nej — enheden fungerer i normal tilstand.
  • Helt — enheden er fuldstændig udelukket fra driften af ​​systemet indtil den første frakobling. Enheden udfører ikke systemkommandoer eller rapporterer alarmer og andre hændelser.
  • Kun låg — meddelelser om sabotageudløsningen er deaktiveret indtil den første frakobling.

Få flere oplysninger
Alarmreaktion
Driftstilstand Viser, hvordan detektoren reagerer på alarmer:

  • Øjeblikkelig alarm — den tilkoblede detektor reagerer straks på en trussel og slår alarmen.
  • Entry/Exit — når en forsinkelse er indstillet, starter den tilkoblede enhed nedtællingen og udløser ikke alarmen, selvom den udløses, før nedtællingen slutter.
  • Følger — detektoren arver forsinkelserne fra ind-/udgangsdetektorer . Men når følgeren udløses individuelt, slår den straks alarm.
Forsinkelse ved indgang Forsinkelse ved indgang (alarmaktiveringsforsinkelse) er den tid, brugeren har til at frakoble sikkerhedssystemet efter at være kommet ind i lokalerne.

Få flere oplysninger
Forsinkelse ved afrejse Forsinkelse ved afgang (tilkoblingsforsinkelse) er den tid, brugeren skal forlade stedet efter tilkobling.

Få flere oplysninger
Arm i nattilstand Når denne mulighed er aktiveret, vil detektoren gå i aktiveret tilstand, når systemet er indstillet til nattilstand .

Få flere oplysninger
Nattilstandsforsinkelse ved indtastning Indgangsforsinkelse i nattilstand . Forsinkelse ved indgang (alarmaktiveringsforsinkelse) er den tid, brugeren har til at frakoble sikkerhedssystemet efter at være kommet ind i lokalerne.

Få flere oplysninger
Nattilstandsforsinkelse ved afrejse Udgangsforsinkelse i nattilstand . Forsinkelse ved afgang (tilkoblingsforsinkelse) er den tid, brugeren skal forlade stedet efter tilkobling.

Få flere oplysninger
Firmware Detektor firmware version.

Firmwareversionen opdateres trådløst.
Enheds-id Enheds-id.
Enhedsnr. Enhedsløkke (zone) nummer.

Indstillinger

Sådan ændrer du indstillingerne i Ajax-appen :

  1. Vælg et mellemrum .
  2. Gå til  Enheder fanen.
  3. Vælg Curtain Outdoor Jeweller fra listen.
  4. Gå til Indstillinger ved at klikke påikon.
  5. Indstil de nødvendige parametre.
  6. Klik på Tilbage for at gemme indstillingerne.
Indstillinger Mening
Navn Detektornavn. Vises på listen over hub-enheder, tekst til SMS og meddelelser i begivenhedsfeedet.

For at ændre detektornavnet, klik på tekstfeltet.

Navnet kan indeholde op til 12 kyrilliske tegn eller op til 24 latinske tegn.
Værelse Valg af det virtuelle rum, som Curtain Outdoor Jeweller er tilknyttet.

Rumnavnet vises i teksten til SMS og notifikationer i begivenhedsfeedet.
Følsomhed Bevægelsesdetektorens følsomhedsniveau. Valget afhænger af objektets type, tilstedeværelsen af ​​sandsynlige kilder til falske alarmer og det beskyttede områdes detaljer:

  • Lav — der er sandsynlige kilder til falske alarmer i det beskyttede område. For eksempel høje buske.
  • Medium (som standard) — anbefalet værdi, egnet til de fleste objekter. Skift det ikke, hvis detektoren fungerer korrekt.
  • Høj — der er ingen interferens i det beskyttede område; den maksimale detekteringsafstand og alarmdetekteringshastigheden er vigtige. For eksempel hvis detektoren er installeret i en smal passage.
Registreringstilstand Enhedens reaktion på bevægelse, afhængigt af objektets og enhedens placering:

  • Kæledyrsimmun — til lokaler med kæledyr. Den anbefalede installationshøjde for enheden er 1 m . Skyderen på kabinettet skal indstilles til Pet -positionen.
  • Tæt på — velegnet til kortdistanceindtrængningsdetektion. Den anbefalede installationshøjde for enheden er 2,4 m . Skyderen på kabinettet skal indstilles til nær -positionen.
  • Langt (som standard) — passende til registrering af indtrængen på lang afstand. Den anbefalede installationshøjde for enheden er 2,4 m . Skyderen på kabinettet skal indstilles til den fjerneste position.
Alarm LED indikation Når den er deaktiveret, giver LED-indikatoren ikke besked om alarmer og udløsning af sabotage.
Altid aktiv Når den er aktiveret, er detektoren altid i aktiveret tilstand og registrerer bevægelse.

Få flere oplysninger
Anti-maskering Når den er aktiveret, registrerer Curtain Outdoor Jeweller maskering.

Curtain Outdoor Jeweller registrerer følgende typer af maskering:

  • Forhindringer foran detektorens linse i en afstand på op til 5 cm (afhængig af materialet).
  • Maling over detektorens linse.
  • Taping af detektorens linse.

Få flere oplysninger
Korrelationssignalbehandling Når den er aktiveret, analyserer Curtain Outdoor Jeweller signaler fra to IR-sensorer for at forhindre falske alarmer, hvis der registreres bevægelse.

Få flere oplysninger
Advarsel hvis flyttet Når det er aktiveret, udløser systemet alarmen, hvis enheden flyttes eller løsnes fra monteringspanelet.
Accelerometer følsomhed Følsomhedsniveauet for detektorens accelerometer. Valget afhænger af objektets type, tilstedeværelsen af ​​sandsynlige kilder til falske alarmer og det beskyttede områdes specifikationer:

  • Lav — der er sandsynlige kilder til falske alarmer i det beskyttede område. For eksempel vibrationer fra forbipasserende lastbiler.
  • Medium (som standard) — anbefalet værdi, egnet til de fleste objekter. Skift det ikke, hvis detektoren fungerer korrekt.
  • Høj — der er ingen interferens i det beskyttede område; den maksimale detekteringsafstand og alarmdetekteringshastigheden er vigtige.
Alarm med en sirene
Hvis der registreres bevægelse Når denne mulighed er aktiveret, aktiveres sirener forbundet til systemet , når bevægelse registreres af Curtain Outdoor Jeweller.
Hvis maskering detekteres Når denne mulighed er aktiveret, aktiveres sirener, der er forbundet til systemet , når Curtain Outdoor Jeweler registrerer maskering

Feltet vises og er aktivt, hvis indstillingen Anti-masking er aktiveret.
Hvis enheden blev flyttet Når denne mulighed er aktiveret, advarer det indbyggede accelerometer om sabotage. Sirener , der tilføjes til systemet, aktiveres, når Curtain Outdoor Jeweller flyttes.

Feltet vises og er aktivt, hvis Alarm hvis flyttet er aktiveret.
Alarmreaktion
Driftstilstand Angiv, hvordan denne enhed vil reagere på alarmer:

  • Øjeblikkelig alarm — den tilkoblede detektor reagerer straks på en trussel og slår alarmen.
  • Entry/Exit — når en forsinkelse er indstillet, starter den tilkoblede enhed nedtællingen og udløser ikke alarmen, selvom den udløses, før nedtællingen slutter.
  • Følger — detektoren arver forsinkelserne fra ind-/udgangsdetektorer . Men når følgeren udløses individuelt, slår den straks alarm.
Forsinkelse ved indgang Valg af forsinkelsestid ved indtastning: 5 til 120 s.

Forsinkelse ved indgang (alarmaktiveringsforsinkelse) er den tid, brugeren har til at frakoble sikkerhedssystemet efter at være kommet ind i lokalerne.

Få flere oplysninger
Forsinkelse ved afrejse Valg af forsinkelsestid ved afgang: 5 til 120 s.

Forsinkelse ved afgang (tilkoblingsforsinkelse) er den tid, brugeren skal forlade stedet efter tilkobling.

Få flere oplysninger
Arm i nattilstand Når den er aktiveret, skifter detektoren til aktiveret tilstand, når systemet er indstillet til nattilstand .

Få flere oplysninger
Nattilstandsforsinkelse ved indtastning Forsinkelsestid, når du går ind i nattilstand .

Forsinkelse ved indgang (alarmaktiveringsforsinkelse) er den tid, brugeren har til at frakoble sikkerhedssystemet efter at være kommet ind i lokalerne.

Få flere oplysninger
Nattilstandsforsinkelse ved afrejse Forsinkelsestid, når du forlader i nattilstand .

Forsinkelse ved afgang (tilkoblingsforsinkelse) er den tid, brugeren skal forlade stedet efter tilkobling.

Få flere oplysninger
Firmware opdatering Skifter detektoren til firmwareopdateringstilstand, hvis en ny version er tilgængelig.
Juvelersignalstyrketest Skifter detektoren til testtilstand for juvelersignalstyrke.

Den anbefalede værdi er 2-3 bar.

Få flere oplysninger
Wings signalstyrke test Skifter detektoren til Wings signalstyrketesttilstand.

Den anbefalede værdi er 2-3 bar.

Få flere oplysninger
Detektionszonetest Skifter detektoren til detektionszonetesttilstand.

Få flere oplysninger
Signaldæmpningstest Skifter detektoren til signaldæmpningstesttilstand.

Få flere oplysninger
Brugervejledning Åbner brugermanualen til Curtain Outdoor Jeweller i Ajax-appen.
Permanent deaktivering Giver brugeren mulighed for at deaktivere enheden uden at fjerne den fra systemet.

Tre muligheder er tilgængelige:

  • Nej — enheden fungerer i normal tilstand og transmitterer alle hændelser.
  • Helt — enheden udfører ikke systemkommandoer og deltager ikke i automatiseringsscenarier, og systemet ignorerer alarmer og andre enhedsmeddelelser.
  • Kun låg — systemet ignorerer meddelelser om udløsning af enhedsabotage.

Få flere oplysninger
Engangsdeaktivering Giver brugeren mulighed for at deaktivere enhedsbegivenheder indtil den første frakobling.

Tre muligheder er tilgængelige:

  • Nej — enheden fungerer i normal tilstand og transmitterer alle hændelser.
  • Helt — enheden er fuldstændig udelukket fra driften af ​​systemet indtil den første frakobling. Enheden følger ikke systemkommandoer og rapporterer ikke alarmer eller andre hændelser.
  • Kun låg — meddelelser om sabotageudløsningen er deaktiveret indtil den første frakobling.

Få flere oplysninger
Slet enhed Ophæver parringen af ​​detektoren, kobler den fra hubben og sletter dens indstillinger.

Tegn

Video-afspiller

00:00
00:03

Indikation ved tryk på tænd/sluk-knappen

Tegn Tilfælde
Lyser grønt i ca. 0,5 s. Tænde for detektoren.
Lyser grønt i ca. 0,5 s, blinker grønt 6 gange og blinker rødt 3 gange, men hurtigere. Tænd for detektoren er ikke tilføjet til hubben.
Lyser rødt i ca. 1 s og blinker derefter 3 gange. Sluk for detektoren.

Aktiveret detektorindikation

Tegn Tilfælde
Lyser grønt i ca. 0,5 s. Sabotage/accelerometer alarm eller aktivering.
I tilfælde af en alarm lyser den langsomt grønt og slukker langsomt. Batterier skal udskiftes.
Blinker grønt konstant. Detektorens batteri er helt afladet.
Blinker grønt 6 gange i løbet af 2 s, derefter blinker rødt 3 gange efter 0,5 s. Sletning af detektoren fra hubben.
Blinker grønt hvert 0,5 sek. Kalibrering af maskeringssensorer. Indikationen varer under kalibreringen.
Lyser konstant grønt og slukker, når der registreres bevægelse. Detektionszonetest.

Få flere oplysninger
Lyser konstant rødt og slukker, når der registreres maskering. Maskeringssensorer test.
Lyser rødt i cirka 0,5 s hver 3 s. Hardware fejl.

Detektoren skal repareres; kontakt venligst vores tekniske support .
Lyser rødt i ca. 0,5 s hver 12. s. Mislykket kalibrering af maskeringssensorer.

Prøv kalibreringen igen: Fjern detektoren fra emhætten eller monteringspanelet, og geninstaller den. Kalibreringen starter automatisk.

Hvis indikationen gentager sig, skal du kontakte vores tekniske support .
Lyser grønt to gange og slukker hvert 3. sekund. Downloader den opdaterede firmwareversion af detektoren.
Blinker grønt 2 gange hvert sekund. Opdatering af detektorens firmware. Indikationen varer under firmwareopdateringen.

Funktionstest

Ajax-systemet tilbyder flere typer test, der hjælper med at vælge det korrekte installationssted for enhederne. Testen starter ikke med det samme. Ventetiden overstiger dog ikke varigheden af ​​et hub-enheds pollinginterval. Pollingintervallet kan kontrolleres og konfigureres i hub-indstillinger ( Hub → Indstillinger → Juveler eller Juveler/Fibra ).

Sådan kører du testen i Ajax-appen:

  1. Vælg et mellemrum .
  2. Gå til Enheder fanen.
  3. Vælg Curtain Outdoor Jeweller fra listen.
  4. Gå til Indstillinger .
  5. Vælg en test:
    1. Test af guldsmedens signalstyrke .
    2. Wings signalstyrke test .
    3. Detektionszonetest .
    4. Signaldæmpningstest .
  6. Kør testen.

Enhedsplacering

Curtain Outdoor Jeweller er velegnet til at beskytte området omkring det bevogtede anlæg. Det giver dig mulighed for at sikre omkredsen, hvilket giver plads til fri bevægelse indeni. Detektoren kan installeres både udendørs og indendørs.

Gardin udendørs juveler kan beskytte:

  • Fordøre.
  • Windows.
  • Porte.
  • Hegn.
  • Buer og andre steder, hvor du skal beskytte omkredsen eller passagen.

Detektoren er placeret i en højde af 2,4 m fra jordoverfladen. For at kæledyrsimmunitetsfunktionen skal være effektiv, skal detektoren installeres i en højde på 1 m fra jordoverfladen . Den anbefalede højde er specificeret i forhold til det optiske centrum af detektorens linse. Det er markeret ved skæringspunktet mellem to linjer på enhedens monteringspanel eller hætte.

Hvis du installerer detektoren i en anden højde end den anbefalede, skal du sikre dig, at der ikke er falske alarmer forårsaget af kæledyr, enheden registrerer folks bevægelser, og registreringszonen opfylder dine behov.

Hvis overfladen ikke er flad, beregnes installationshøjden ud fra det højeste punkt på det område, der skal beskyttes.

Detektoren skal installeres på en flad, stabil overflade, for eksempel på væggen i et hus eller et solidt hegn. Installation af detektoren på en rystende (ustabil) overflade vil resultere i falske alarmer. Detektorkabinettet skal placeres vinkelret på jordoverfladen, og den tilsigtede vej for den ubudne gæst skal være vinkelret på aksen af ​​detektorens linse.

Når du vælger, hvor du skal placere Gardin udendørs juveler, skal du overveje de parametre, der påvirker dens funktion:

  • Bevægelsesdetekteringszone.
  • Juveler og Wings signalstyrke.
  • Afstand mellem detektoren og navet eller range extender.
  • Tilstedeværelsen af ​​forhindringer mellem enheder, der kan påvirke radiosignalet, såsom vægge, lofter mellem gulve eller store genstande placeret i lokalerne.
  • Tilstedeværelsen af ​​buske, træer, klimaanlæg, glas og andre konstruktioner, der kan blokere detektorens udsyn.
  • Tilstedeværelsen af ​​vandreservoirer eller pools i detektionsområdet. De kan forårsage falske alarmer.

Overvej anbefalingerne for detektorplacering, når du udvikler et sikkerhedssystemprojekt for anlægget. Sikkerhedssystemet skal designes og installeres af specialister. Listen over anbefalede Ajax-partnere er tilgængelig her .

Signalstyrke

Signalstyrken bestemmes af antallet af ikke-leverede eller beskadigede datapakker over en vis periode. Ikoneti Enhederne fanen i Ajax-apps angiver signalstyrken:

  • tre streger — fremragende signalstyrke;
  • to streger — god signalstyrke;
  • en streg — lav signalstyrke, stabil drift er ikke garanteret;
  • overstreget ikon — intet signal.

Kontroller juveler og vingers signalstyrke før den endelige installation. Med en signalstyrke på en eller nul søjler garanterer vi ikke stabil drift af enheden. Overvej at flytte enheden, da justering af dens position selv med 20 cm kan forbedre signalstyrken markant. Hvis signalet forbliver dårligt eller ustabilt efter flytning, kan du overveje at bruge en radiosignalforlænger .

Detektionszone

Når du vælger, hvor detektoren skal placeres, skal du udføre detektionszonetesten for nøjagtigt at bestemme den sektor, hvor enheden registrerer bevægelse.

Registreringsafstanden justeres ved hjælp af skyderen til registreringstilstand på detektorens bagside.

Placering af skyderen for registreringstilstand Bevægelsesdetekteringsafstand
Langt Op til 12 m
Nær Op til 8 m
Kæledyr Op til 12 m

Når du vælger installationssted, skal du overveje detektorens vandrette synsvinkel og bredden af ​​detektionszonen. Forkert placering af detektoren kan forårsage falske alarmer.

Bevægelsesdetekteringsafstand Detektionszonebredde (stråle)
Op til 12 m 1,68 m
Op til 8 m 1,12 m

Installer ikke detektoren

  • I nærheden af ​​metalgenstande eller spejle, der kan forårsage signaldæmpning og afskærmning.
  • Modsat træer eller buske i detekteringszonen for begge IR-sensorer på detektoren.
  • Foran møbler, glas eller andre konstruktioner, der kan blokere detektorens udsyn.
  • På steder, hvor elektriske paneler, klimaanlæg, nedløbsrør eller andre konstruktioner er placeret i enhedens detektionszone.
  • Foran vandreservoirer eller bassiner, hvis de er placeret i detektorens detektionszone.
  • På steder med lav eller ustabil Jeweller og/eller Wings signalstyrke.
  • Tættere end 1 m til navet eller radiosignalets rækkeviddeforlænger.

Installation

Før du installerer Curtain Outdoor Jeweller, skal du sikre dig, at du har valgt den optimale placering, der overholder kravene i denne manual.

Brug installationsskabelonen til at forberede huller til montering af enhedens SmartBracket eller vinkelbeslag på overfladen.

Der er fire muligheder for at installere Curtain Outdoor Jeweller:

  • Til SmartBracket-monteringspanelet . SmartBracket giver dig mulighed for at installere detektoren på en lodret overflade.
  • Til emhætten . Hætten til Curtain Outdoor Jeweller beskytter maskeringssensorer mod regn og sne. Den bruges, når detektoren ikke kan installeres under dækslet og giver dig mulighed for at installere detektoren på en lodret overflade.

    Emhætten erstatter detektorens SmartBracket monteringspanel, så du skal fjerne den, før du installerer detektoren med hætte.

  • Til vinkelbeslaget . Det giver dig mulighed for at installere detektoren parallelt med det bevogtede anlægs væg. Detektoren kan monteres på vinkelbeslaget med SmartBracket-monteringspanelet eller emhætten.
  • Til et tredjepartsbeslag . Detektoren kan installeres på en tredjepartsbeslag med SmartBracket-monteringspanelet eller hætten.

    Når du bruger en tredjepartsbeslag, skal du sikre dig, at Curtain Outdoor Jeweller er fastgjort lodret. Afvigelse fra den lodrette akse påvirker detektorens registreringsområde.

Inden installationen skal du indstille den nødvendige detekteringstilstand i detektorindstillingerne og på dens kabinet.

Sådan installeres detektoren:

  1. Fjern SmartBracket-monteringspanelet fra detektoren. Skru først holdeskruen ud og skub panelet ned.
  2. Fastgør SmartBracket-panelet eller hætten ved hjælp af dobbeltklæbende tape eller andre midlertidige fastgørelseselementer. Emhætten eller monteringspanelet kan installeres på en lodret overflade eller i et hjørne af lokalerne ved hjælp af monteringsvinklen.

    Den anbefalede installationshøjde er 2,4 m eller 1 m (for at beskytte mod falske alarmer forårsaget af kæledyr) i forhold til det optiske centrum af detektorens linse.

    SmartBracket og emhætten har markeringer på indersiden for nem montering. Skæringspunktet mellem to linjer markerer det optiske centrum af enhedens linse (ikke monteringspanelet eller hætten). Ret dem, når du installerer detektoren.

    Dobbeltklæbende tape kan kun bruges til midlertidig montering. Enheden, der er fastgjort med tapen, kan til enhver tid løsne sig fra overfladen. Så længe enheden er tapet, vil sabotagefunktionen ikke blive udløst, når enheden løsnes fra overfladen.

  3. Indstil registreringstilstandsskyderen på enhedens kabinet til den ønskede position. Derefter skal indstillingen for registreringstilstand i Ajax-appen indstilles til den værdi, der passer til skyderpositionen.
    Installationshøjde Skyderposition Registreringstilstand
    2,4 m Langt Langt
    2,4 m Nær Nær
    1 m Kæledyr Kæledyr immun

    Hvis skyderens position ikke stemmer overens med indstillingen for registreringstilstand og installationshøjden, kan det resultere i, at enheden fungerer forkert.

  4. Placer detektoren på SmartBracket-monteringspanelet eller hætten, og kør Jeweller-signalstyrketesten og Wings-signalstyrketest . Den anbefalede signalstyrke er to eller tre søjler. Med en signalstyrke på en eller nul søjler garanterer vi ikke stabil drift af enheden. Overvej at flytte enheden, da omplacering selv med 20 cm kan forbedre signalstyrken markant. Hvis signalet forbliver dårligt eller ustabilt efter flytning, kan du overveje at bruge en radiosignalforlænger .
  5. Udfør detektionszonetesten . For at kontrollere bevægelsesdetektoren skal du gå rundt i lokalerne, mens du observerer LED-indikatoren og bestemme detektorens registreringszone. Den maksimale rækkevidde af bevægelsesdetektering er 12 m. Hvis detektoren ikke reagerer på bevægelse under testen i 5 ud af 5 tilfælde, skal du flytte enheden.
  6. Fjern detektoren fra SmartBracket-monteringspanelet eller hætten.
  7. Brug medfølgende skruer til at fastgøre SmartBracket / emhætten / vinklen eller tredjepartsbeslag til overfladen.

    Brug installationsskabelonen til at forberede huller til montering af enhedens SmartBracket eller vinkelbeslag på overfladen.

  8. Hvis detektoren er installeret direkte på emhætten eller monteringspanelet, skal enheden fastgøres til dem. Når du installerer detektoren på vinkel- eller tredjepartsbeslaget, skal du først fastgøre SmartBracket-monteringspanelet eller hætten til beslaget ved hjælp af medfølgende skruer. Installer derefter detektoren på monteringspanelet eller emhætten.
  9. Forlad enhedens registreringszone (vandret vinkel er 8°), og sørg for, at der ikke er nogen bevægelse inden for detektorens synsfelt. Dette er nødvendigt for den korrekte kalibrering af maskeringssensorer. Under kalibrering vil detektorens LED-indikator blinke grønt hvert 0,5 sek. Kalibrering tager op til 2 minutter.

    Kalibrering starter automatisk efter installation af detektoren på monteringspanelet eller emhætten.

  10. Spænd holdeskruen i bunden af ​​detektorkabinettet. Skruen er nødvendig for mere pålidelig fastgørelse og beskyttelse af detektoren mod hurtig demontering.

Hvis LED-indikatoren ikke er aktiveret efter installation af detektoren på SmartBracket, skal du kontrollere sabotagestatus i Ajax-appen, integriteten af ​​fastgørelsen og tætheden af ​​detektorfikseringen på panelet. Du vil modtage en besked, hvis detektoren er løsnet fra overfladen eller fjernet fra monteringspanelet.